……Elkezd\u0151d\u00f6tt a tengerparti \u00e9let. Mint eml\u00edtettem, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki napon alij\u00e1ztunk, ami nem volt b\u00f6lcs dolog \u2013 de nem tehett\u00fcnk r\u00f3la, a napot nem mi v\u00e1lasztottuk ki. Ha alij\u00e1zol, aznap m\u00e1r nem tudsz csin\u00e1lni semmit, legfeljebb kim\u00e9sz egy kicsit az utc\u00e1ra, \u00e9s persze k\u00f6lt\u00f6d a p\u00e9nzed, mert ha m\u00e1st nem, \u00fcd\u00edt\u0151t vagy vizet a nagy melegben mindenk\u00e9ppen inni kell, lehet\u0151leg g\u00f6d\u00e9ny m\u00f3dj\u00e1ra m\u00e9gpedig. M\u00e1snap, p\u00e9ntek l\u00e9v\u00e9n, a hivatalok legfeljebb d\u00e9lig vannak nyitva, \u00e9s csak alibib\u0151l, \u00e9rdemleges munk\u00e1t m\u00e1r semmi sz\u00edn alatt nem lehet bel\u0151l\u00fck kik\u00e9nyszer\u00edteni. Szombat, az szombat. Legk\u00f6zelebb vas\u00e1rnap tudsz valamit csin\u00e1lni. Mert az meg munkanap.<\/p>\n
H\u00e1t a cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k-p\u00e9ntek-szombat, az er\u0151s f\u00fcrd\u0151z\u00e9ssel telt. A tel-avivi tengerpart fantasztikus. Besz\u00e9ltem olyanokkal, akik j\u00e1rtak m\u00e1r j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny tengerparton, Florid\u00e1t\u00f3l D\u00e9l-Afrik\u00e1ig, de mindenki csak szuperlat\u00edvuszokban besz\u00e9lt r\u00f3la. \u00d6t kilom\u00e9ter finom homok, minden j\u00f3l ki\u00e9p\u00edtve az \u00e1rny\u00e9kol\u00f3kt\u00f3l az \u00f6lt\u00f6z\u0151kig, zuhanyokig, l\u00e1bmos\u00f3kig \u00e9s v\u00edzcsapokig, \u00e9s mindez t\u00f6k ingyen \u2013 milyen \u00e9rdekes, ugye, hogy vannak m\u00e9g ildomos helyek, ahol nem tartja a mark\u00e1t minduntalan valaki olyasminek az ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9\u00e9rt, amihez istenadta emberi jogod van? A stranddal p\u00e1rhuzamosan kocsik vonultak az \u00faton, m\u00f6g\u00f6tt\u00fck sz\u00e1lloda- \u00e9s \u00e9tteremsor, ahogyan az duk\u00e1l \u2013 zseni\u00e1lis. Persze volt egy-k\u00e9t baki. Az asszonynak hi\u00e1ba mondtam, hogy igyon, mert az \u00fatik\u00f6nyvek egybehangz\u00f3 figyelmeztet\u00e9se szerint be fog s\u00e1rgulni, \u0151 azzal \u00e9rvelt, hogy akkor iszik, ha szomjas. Egy-k\u00e9t napon bel\u00fcl be is s\u00e1rgult. Ez valami r\u00e9mes rosszull\u00e9ttel j\u00e1r egy\u00fctt, az \u00e1ldozat csak h\u00e1nykol\u00f3dik; egyetlen ellenszere a v\u00edziv\u00e1s, de \u00e9pp ezt k\u00edv\u00e1nja a legkev\u00e9sb\u00e9, \u00fagyhogy el\u00e9g \u00f6rd\u00f6gi a dolog. Azt h\u00f6r\u00f6gte, hogy meghal, \u00e9s h\u00edvjak orvost. \u00c9n arra k\u00e9rtem, hogy igyon min\u00e9l t\u00f6bbet, azt\u00e1n a gyerekeket levittem a strandra. Szent P\u00e9ter-halat kaj\u00e1ltunk j\u00f3 dr\u00e1g\u00e1n valamelyik \u00e9tteremben.<\/p>\n
El\u00e9g gyorsan fel\u00e9p\u00fclt, csak innia kellett, szombat este viszont \u2013 s\u00e1b\u00e1t kimenetelekor \u2013 j\u00f3val kellemetlenebb \u00e9lm\u00e9nyen ment\u00fcnk kereszt\u00fcl. A nagyobbik k\u00f6ly\u00f6k elveszett a tel-avivi strandon \u2013 r\u00e1ad\u00e1sul utolj\u00e1ra egy felf\u00fajhat\u00f3 indi\u00e1n kenuban l\u00e1ttuk. V\u00e9g\u00fcl is csak \u00f6tvenszer mondtam el neki, hogy \u00fcgyeljen a d\u00e9l fel\u00e9 tart\u00f3 \u00e1raml\u00e1sra. Egy darabig \u00e9n is \u00fcgyeltem \u0151r\u00e1, de h\u00e1t annyi ember van a strandon augusztusban, bikinis cicabab\u00e1k, miegym\u00e1s, tudj\u00e1k, hogy van ez; az embernek nincs h\u00e1tul is szeme. No, azt az \u00f6t kilom\u00e9tert \u00e9n v\u00e9gigfutottam p\u00e1rszor, a gyerek sehol. Eltelt legal\u00e1bb h\u00e1romnegyed \u00f3ra, \u00e9s egyszerre csak meghallottam a s\u00edr\u00f3 hangj\u00e1t \u2013 egy hangsz\u00f3r\u00f3b\u00f3l. F\u00e9l\u0151r\u00fclten rohantam egy \u00e9p\u00fclethez, ahol a hangosbemond\u00f3t sejtettem, de csak a v\u00e1llukat vonogatt\u00e1k. Nem \u00e9rtett\u00e9k, mit akarok, a hangosbemond\u00f3k az \u00e9letment\u0151k l\u00e1bakon \u00e1ll\u00f3 fah\u00e1zainak tetej\u00e9n m\u0171k\u00f6dtek. \u00c9n viszont biztos voltam abban, hogy nem a part, hanem a sz\u00e1razf\u00f6ld fel\u0151l hallottam a hangot. F\u00f6lh\u00edvt\u00e1k a rend\u0151rs\u00e9get, \u00e9s azonnal megold\u00f3dott a rejt\u00e9ly \u2013 a k\u00f6zpontos halad\u00e9ktalanul kapcsolta azt a j\u00e1r\u0151raut\u00f3t, amiben benne \u00fclt a gyerek. Partot \u00e9rt valahol, egy-k\u00e9t kilom\u00e9terrel d\u00e9lebbre, de azt\u00e1n nem tal\u00e1lt vissza hozz\u00e1nk, elt\u00f6r\u00f6tt a m\u00e9cses, \u00e9s a j\u00e1r\u00f3kel\u0151k haboz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl \u00e1tadt\u00e1k a rend\u0151rs\u00e9gnek. A zsaruk meg\u00e1llap\u00edtott\u00e1k, hogy magyarul besz\u00e9l, \u00e9s r\u00f6gt\u00f6n ker\u00edtettek tolm\u00e1csot egy arra s\u00e9t\u00e1l\u00f3 id\u0151s szab\u00f3mester, Rosenberg b\u00e1csi szem\u00e9ly\u00e9ben, aki m\u00e9g 1947-ben alij\u00e1zott Pestr\u0151l. Azt\u00e1n \u00e1tadt\u00e1k neki a megafont, \u00edgy hallottuk meg a hangj\u00e1t a strandon.<\/p>\n
A k\u00e9t zsaru \u00e1tadta a gyereket, fel\u00edrt\u00e1k az adataimat, \u00e9s leteremtettek, mint a peng\u0151s malacot:<\/p>\n
\u2013 K\u00e9t gyereked van, igaz?<\/p>\n
\u2013 Igaz.<\/p>\n
\u2013 \u00c9s k\u00e9t szemed?<\/p>\n
\u2013 Igaz.<\/p>\n
\u2013 Na l\u00e1tod. Az egyik az egyiken legyen, a m\u00e1sik a m\u00e1sikon!<\/p>\n
\u2013 Nehogy megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k megb\u00fcntetni, az n\u00e1lunk nem szok\u00e1s \u2013 hangs\u00falyozta Rosenberg b\u00e1csi, aki, miut\u00e1n megadta a telefonsz\u00e1m\u00e1t, elk\u00eds\u00e9rt a sz\u00e1llod\u00e1ba is, nehogy a k\u00f6l\u00f6k megkapja, ami neki j\u00e1r. Neg\u00e9desen lemosolyogtam r\u00e1:<\/p>\n
\u2013 Nagy m\u00e1kod van, hogy nem vesz\u00edtetted el a kenut.<\/p>\n
Valamivel k\u00e9s\u0151bb olvastam az \u00fajs\u00e1gban, hogy az ifj\u00fas\u00e1gv\u00e9delem izraeli viszonylatban kiss\u00e9 t\u00fall\u0151tt a c\u00e9lon. Azt \u00edrta a Jerusalem Post, felmentettek egy holoni aty\u00e1t, ki testileg feny\u00edtette a gyermekeit. A b\u00edr\u00f3 \u00fagy \u00e9rvelt a nagy port felvert indokl\u00e1sban, hogy az ilyesmi bizonyos esetekben nem csup\u00e1n jog, de k\u00f6teless\u00e9g is. Ugyanebben a cikkben \u00e1llt, hogy \u00e9vente nyolc gyereket gyilkolnak meg Izraelben. Ez ut\u00f3bbi h\u00edrt gyanakv\u00e1ssal fogadtam. Megt\u00f6rt\u00e9nhet ilyesmi? Nem figyelmeztettek-e ismer\u0151seim, amikor alij\u00e1z\u00e1sunk els\u0151, kritikus id\u0151szak\u00e1ban f\u00fcl\u00fck hallat\u00e1ra igen izgatottan ver\u00e9st \u00edg\u00e9rtem fiaimnak:<\/p>\n
\u2013 Csak a n\u00e9gy fal k\u00f6z\u00f6tt verj\u00e9tek \u0151ket, \u00e9s ott is csak csendben. Itt nem szabad gyereket \u00fctni. \u00dcss\u00e9tek ink\u00e1bb helyett\u00fck az illet\u00e9kes tisztvisel\u0151ket.<\/p>\n
Ezt persze az \u00e9rintettek g\u00e1tl\u00e1stalanul kihaszn\u00e1lt\u00e1k, \u00e9s heteken bel\u00fcl pontosan olyan elfajzott, pimasz, g\u0151g\u00f6s k\u00f6lyk\u00f6k lettek, mintha Izraelben sz\u00fclettek volna. N\u00e9ha m\u00e9g az am\u00fagy engedelmes Rubin is bef\u0171t\u00f6tt. Volt, hogy nem f\u0171l\u00f6tt a fogam cipelni \u0151kelm\u00e9t. P\u00e9ld\u00e1ul azon a \u2013 m\u00e1r j\u00f3csk\u00e1n k\u00e9s\u0151bbi, 1992 janu\u00e1ri \u2013 napon, amikor hazat\u00e9r\u0151ben voltam as\u00fakr\u00f3l, ak\u00e1r egy m\u00e1lh\u00e1s \u00f6szv\u00e9r, f\u00e9lrehajtott fejjel eserny\u0151t tartva a fogam k\u00f6z\u00f6tt, mert \u2013 h\u00e1la Istennek \u2013 megint esett.<\/p>\n
A gyermeknek a l\u00e1b\u00e1n k\u00e9ne j\u00f6nnie ezen a bizonyos janu\u00e1ri napon, de nem teszi, mert a h\u00e1rom \u00e9v\u00e9vel \u00e9s egy h\u00f3napj\u00e1val pontosan tiszt\u00e1ban van azzal, hogy neki jogai vannak. Pukkadva megtorpan, els\u00f6t\u00e9t\u00fcl, h\u00e1t\u00e1val let\u00f6rli a falat, szem\u00e9ben kimondhatatlan gy\u0171l\u00f6let t\u00fczel.<\/p>\n
Kik\u00f6p\u00f6m az erny\u0151t, hogy n\u00f3gassam:<\/p>\n
\u2013 Nem tudlak most felvenni. Igaz\u00e1n sz\u00edvesen tenn\u00e9m, de nem megy.<\/p>\n
Belefog abba a bizonyos nem-tehetem-ami-nekem-tetszik nyafog\u00e1sba, aminek hallat\u00e1n az embernek kedve szottyanna marokra kapni vil\u00e1gossz\u0151ke, selymes f\u00fcrtjeit, \u00e9s azokn\u00e1l fogva f\u00f6lemelni, hogy legyen oka b\u0151gni. Kis majom, csin\u00e1lja a rekl\u00e1mot. A j\u00e1r\u00f3kel\u0151k persze lass\u00edtj\u00e1k a l\u00e9pteiket, \u00e9s gyanakodva m\u00e9regetik a jelenetet: az \u00e1rtatlan sz\u0151kes\u00e9get meg ezt a brut\u00e1lis vad\u00e1llatot. A be\u00e1ll\u00edt\u00e1s dr\u00e1mai. A szerencs\u00e9tlen ott \u00e1ll a faln\u00e1l, mint egy kiv\u00e9gz\u00e9sen, az apja meg \u2013 m\u00e1r ha az apja egy\u00e1ltal\u00e1n ez az alak \u2013 oda nem menne; f\u00f6l nem venn\u00e9, a vil\u00e1g \u00f6sszes kincs\u00e9\u00e9rt se. Megfogom a csukl\u00f3j\u00e1t:<\/p>\n
\u2013 Na gyere sz\u00e9pen.<\/p>\n
Megg\u00f6rb\u00fcl der\u00e9kban, mintha isi\u00e1sz k\u00ednozn\u00e1, arca kiv\u00f6r\u00f6s\u00f6dik az er\u0151lk\u00f6d\u00e9st\u0151l, cip\u0151je sarka iszony\u00fa hangot ad ki, mik\u00f6zben a nedves aszfalton cs\u00faszik, majd felh\u00fazza t\u00e9rdeit, \u00e9s l\u00f3g a leveg\u0151ben. Csukl\u00f3j\u00e1n\u00e1l fogva tartom ebben a pozit\u00far\u00e1ban, felh\u00faz\u00f3dik a dzseki, a pul\u00f3ver, az ing, utolj\u00e1ra a p\u00f3l\u00f3ja is, a hideg es\u0151 a gyerek h\u00e1t\u00e1ra csurog. Most m\u00e1r meg is \u00e1llnak n\u00e9h\u00e1nyan, \u00e9s megvet\u0151en n\u00e9znek engem.<\/p>\n
Egy-k\u00e9t csomag a t\u00f3cs\u00e1ban \u00e1zik, a csomagol\u00f3pap\u00edrok lassan sz\u00e9trongyol\u00f3dnak. \u00d6sszeszedem \u0151ket:<\/p>\n
\u2013 J\u00f3l van \u2013 mondom k\u00f6nnyed\u00e9n \u2013, akkor ha j\u00f6ssz, j\u00f6ssz, ha nem, \u00fagy is j\u00f3. Bye \u2013 \u00e9s k\u00f6z\u00f6mb\u00f6s arckifejez\u00e9ssel befordulok a sarkon. A cer\u00e1tzacsk\u00f3k sz\u00e9tv\u00e1gt\u00e1k az ujjaimat, szerencse, hogy a kezem m\u00e1r am\u00fagy is el van g\u00e9mberedve a hidegt\u0151l, \u00fagyhogy nem nagyon \u00e9rzek semmit. Leteszem a m\u00e1lh\u00e1t. Majd megl\u00e1tjuk, ki b\u00edrja tov\u00e1bb. R\u00e1gy\u00fajtok, egy k\u00f6v\u00e9r es\u0151csepp eloltja a parazsat. \u00dajra r\u00e1gy\u00fajtok, el\u0151veszem a magyar hetilapot. R\u00f6vidh\u00edrek. \u201eA h\u00e9ten gy\u0171jt\u00e9st rendeztek a megvert \u00e9s megk\u00ednzott gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra.\u201d A sajt\u00f3 jobban tenn\u00e9, ha val\u00f3s probl\u00e9m\u00e1kkal \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul a meggy\u00f6t\u00f6rt csal\u00e1df\u0151k k\u00e9ts\u00e9gbeesett helyzet\u00e9vel \u2013 foglalkozna, ahelyett, hogy n\u00e9h\u00e1ny felt\u0171n\u00e9si viszketegs\u00e9gben szenved\u0151 seggfej akci\u00f3j\u00e1t vern\u00e9 nagydobra.<\/p>\n
Tov\u00e1bb olvasom A h\u00e9t t\u00fckr\u00e9t, el is feledkezem a k\u00f6l\u00f6kr\u0151l. Eltaposom a cigit, \u00e9s \u00f3vatosan kikukkantok a fal mellett, nem vitt\u00e9k-e m\u00e9g el az arabok.<\/p>\n
Ott \u00e1ll.<\/p>\n
H\u00e1ttal.<\/p>\n
Odamegyek, felkapom, el\u00e9gedett szusszant\u00e1ssal nyugt\u00e1zza a gy\u0151zelmet, \u00e9s a sz\u00e1j\u00e1ba kapott ujjal n\u00e9zi, amint az imm\u00e1r f\u00e9lkar\u00fa \u00f3ri\u00e1s valahogyan \u00f6sszeszedi a pakkokat. Otthon azt k\u00e9rdi az anyja:<\/p>\n
\u2013 Hol voltatok ennyi ideig?<\/p>\n
\u0150 nem kukoric\u00e1zott ennyit; egy alkalommal hasonl\u00f3an csapnival\u00f3 id\u0151ben \u00fclt\u00fcnk a buszon, \u00e9s a nagyobbik gyerek v\u00e1ratlanul k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmess\u00e9ggel lepte meg az utaz\u00f3k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get: kinyitotta az ablakot. A j\u00f3l f\u0171t\u00f6tt buszba becsap\u00f3 hideg l\u00e9g\u00e1ram beverte az es\u0151t \u00e9s a b\u00fcd\u00f6s f\u00fcst\u00f6t, amit a j\u00e1rm\u0171 \u00e9pp az im\u00e9nt ok\u00e1dott ki mag\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n
\u2013 Norm\u00e1lis vagy? \u2013 \u00e9rdekl\u0151d\u00f6tt az anyja, s nyomat\u00e9kul nagyot koppantott az eserny\u0151 nyel\u00e9vel a gyerek fej\u00e9n. A buszon v\u00e9gigfutott a felh\u00e1borod\u00e1s hull\u00e1ma, mindenki minket n\u00e9zett, \u00e9s m\u00e9g a harmadik meg\u00e1ll\u00f3 ut\u00e1n is t\u00e1rgyalt\u00e1k egyesek a jelenetet. Sz\u00f3ltam az asszonynak, ezzel nyugodtan v\u00e1rhatott volna, m\u00edg lesz\u00e1llunk. Sz\u00f3lhatnak a vezet\u0151nek, rend\u0151rt h\u00edvhatnak; \u00e9s ki a megmondhat\u00f3ja, hogy a b\u00edr\u00f3 ugyanolyan b\u00f6lcs lesz-e, mint holoni koll\u00e9g\u00e1ja?<\/p>\n
R\u00e9szlet NECHEMIA BEN AVRAHAM a \u201eFelfedeztem Izraelt \/ Egy m\u00falt sz\u00e1zadi alija t\u00f6rt\u00e9nete \u201d c. \u00edr\u00e1s\u00e1b\u00f3l. \u00a0<\/em>Forr\u00e1s:\u00a0http:\/\/www.miertcion.blogspot.com\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ……Elkezd\u0151d\u00f6tt a tengerparti \u00e9let. Mint eml\u00edtettem, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki napon alij\u00e1ztunk, ami nem volt b\u00f6lcs dolog \u2013 de nem tehett\u00fcnk r\u00f3la, a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1118,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[4],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tenger-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7oEn5-aS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2148,"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions\/2148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazin.salomhaverim.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}